 |
 |
 ¥¥¥¥¥¥ |
|||
|
 |
||||
 |
 | ||||
|
|
¥¥¥¥¥¥ |
|||
|
|
||||
|
|
| ||||
| Lebt seit 25 Jahren in Deutschland | · | · | Resident in Germany for 25 years | |
| 22 Jahre Berufserfahrung
als Dolmetscher und Übersetzer |
· | · | 22 years professional
experience as an interpreter and translator | |
| Fachgebiete: | · | · | Major areas of work: |
| Wirtschaft und Recht Finanz- und Bankwesen, Versicherung Unternehmensberatung Mergers & Acquisitions Marktforschung Internationale Institutionen und Regierungskonferenzen Broschüren für Behörden und Kammern Mineralölindustrie Geschäftsberichte Umwelttechnik Umweltschutz Maschinenbau und Elektrotechnik Schleiftechnik EDV und Kommunikationstechnik Schiffahrt, Verkehr Psychiatrie und Psychologie Automobilindustrie Fernsehinterviews Medienpolitik und Kultur Hoch- und Tiefbau Architektur, Städteplanung usw. |
Business and law Finance and banking, insurance Management consultancy Mergers & Acquisitions Market research International institutions and government conferences Brochures for government departments and chambers of commerce Petroleum industry Annual reports Environmental engineering Evironmental protection Mechanical & electrical engineering Grinding and abrasives IT and communication engineering Shipping, transport Psychiatry and psychology Automotive industry TV interviews Media and culture Construction & civil engineering Architecture, urban planning etc. |
 |
 |
 |
 |
 |
©  |
